Estas dos estrellas protagonizaron la rivalidad más famosa del pop.

Para la portada en blanco y negro de su octavo disco de estudio, Liberation, Christina Aguilera de 37 años, intérprete de Accelerate, quiso mostrar su lado más vulnerable, para liberarse de los excéntricos looks del ayer. 

"Todavía me encanta el glamour, pero esta vez quiero mostrar mis imperfecciones. Da miedo, pero estoy dispuesta al reto", dice en la edición de octubre de Cosmopolitan, disponible a partir del 4 de septiembre. 

"Ya nadie me puede decir algo sobre mí que no haya escuchado". Aguilera ya se había mostrado vulnerable antes, de manera diferente. La ganadora del Grammy experimentó con un nuevo look cuando estrenó su segundo disco, Stripped, en 2002. 

Después de tomar más control creativo de su música, se reinventó con Dirrty, una cruda canción en colaboración con Redman y en la que se mostró con un peinado oscuro y múltiples piercings. 

Para disgusto de Aguilera, su look provocativo a veces opacó su talento artístico. "Es difícil escuchar que te definan de alguna manera. Recuerdo que me hirió un comercial de MTV en que me comparaban [con Britney Spears] como la chica buena contra la chica mala. Si quiero ser recatada e inocente eso está bien", dijo Aguilera. "Pero si quiero ser yo misma estoy en problemas".